Il était une fois, un petit garçon avec une queue de singe et un bâton magique. Ce garçon se nomme Son Goku et bien qu’il soit encore petit, il deviendra un jour le plus puissant guerrier de l’univers. Pour réussir à l’égaler, il faut savoir dépasser ses limites et suivre un entraînement rigoureux...