Brume

Traduction

Secrets de traduction de Secret of Mana - Magazine Joypad #34 (09/1994)

03/10/2017 2 402
En septembre 1994, Joypad nous proposait de découvrir les secrets de la traduction de Secret of Mana. Cet article a été réalisé avec l'intervention de Véronique Chantel, traductrice principale de Secret of Mana. Merci à abandonware-magazines pour l'hébergement et l'archivage de ces merveilleux...

L'intégrale de la série EarthBound traduite en français !

31/08/2017 2 17774
Pour celles et ceux qui voudraient connaître la joie incomparable de pouvoir jouer à EarthBound (Mother 2) sorti sur la Super Nintendo en français, une équipe, Mambo pour ne citer qu'elle, s'est chargée de la traduction à titre gracieux pour tous les fans de la série. Vous pouvez désormais obtenir...

Secret of Mana SNES, un nouveau patch français

02/03/2013 67 11731
Un patch de re-traduction a été publié par des fans pour l'édition Super Nintendo de Secret of Mana. Celui-ci propose au joueur de vivre l'aventure au travers d'une traduction plus fidèle, car basée sur les textes japonais originaux.

Localisation, Voyage dans le temps et combat, sont les infos du jour !

09/02/2011 2 80
Radiant Historia, RPG sur la Nintendo DS est sorti le 30 Novembre 2010 au pays du Soleil levant. Il prévu le 22 Février 2011 aux USA et... et toujours rien pour l'Europe ( comme d'habitude en gros ). Ce qui est intéressant, c'est surtout de voir que le jeu sort avec seulement 3 mois d'écart avec le...

Grandia II en Français sur PC

11/11/2005 31 1029
Le groupe Terminus Traductions a annoncé le début de la traduction de Grandia II. Après s'être illustrés sur de grands projets comme Seiken Densetsu 3 ou encore Chrono Trigger, le groupe Terminus Traductions annonce son premier projet sur PC ! Il s'agit du second opus de la série des Grandia par...