Zelda Oracle of Ages, la chanson de Nayru
Pour découvrir une artiste inspirante via la touche talentueuse de faune et flore qu'elle donne aux jeux vidéos.
"The Legend of Zelda Oracle of Age ost" est la liste des pistes musicales qui furent nommées à partir du rip du jeu The Legend of Zelda Oracle of Ages sorti sur Game Boy color en 2001.
La vidéo illustre un remix faisant honneur avec une fidélité remarquable à la piste de l'ost intitulée Nayru's Song (la chanson de Nayru).
Rebecca Tripp est une artiste dont les oeuvres couvrent plutôt des créations originales en musique classique, celtique et électronique mais aussi quelques albums de jeux remixés en tant qu'artiste créatrice passionnée par certains anciens jeux.
Cette jeune canadienne de la Colombie-Britanique dit qu'elle passe son temps à polliniser les plantes et vendre du miel aux passants. Pas étonnant de retrouver régulièrement une attention florale dans ses compositions en musique et en images.
Le remix chanté par l'artiste elle-même s'intitule : Nayru's Lyric Celtic Vocal Remix.
The Legend of Zelda: Oracle of Ages, Nayru, Maple et les animaux de la forêt
La chanson (anglais > français)
I know your face. I've met your eyes. I've seen you before in ages gone by.
Je connais ton visage. J'ai rencontré tes yeux. Je t'ai déjà vu il y a des lustres.
A goddess of three. She spreads her wings. The harp echoes on, the oracle sings.
Une des trois déesses. Elle déploie ses ailes. La harpe résonne, l'oracle chante.
Here in the flowers. She Whispers to you ... of faraway skies, of darkening hue.
Ici, dans les fleurs. Elle te chuchote à l'oreille ... des cieux lointains, de teinte sombre.
Hair spun of gold,. Eyes shining bright. Manifest goddess, bring back our light.
Cheveux filés d'or. Yeux brillant de mille feux. Déesse manifestée, ramenez notre lumière.
Beaucoup d'artistes publient intégralement leurs oeuvres pour mieux se faire connaître avec la possibilité d'achat d'une musique ou d'un album entier au prix défini par l'acheteur : un modèle de plus en plus constaté aujourd'hui et pas que dans le domaine de la musique.
L'album en détail avec la liste des pistes et crédits :
https://www.zeldaxtreme.com/soundtracks/oracle-of-ages/
La chaîne musicale de l'artiste :
https://www.youtube.com/user/RebeccaETripp/about
Ajouter un commentaire