Recherche des mots de passe du jeu Miracle! Panzou - 7-Tsu no Hoshi no Uchuu Kaizoku

Bonjour, j'ai traduit ce que dit le bonhomme : il demande des mots de passe.

C'est un bon jeu,
j'l'aurais jamais découvert sans la vidéo de Satanos donc merci à lui.

あつ、どろも…
Atchoum, Doromo...

また 、パスワードを
にゅうりょく しパス ?
Au fait, le mot de passe pour passer et entrer dans le chemin?

Le nom du jeu et du dessin-animé : みらくる!ぱんぞう (Miracle! Panzo)

"Version GBA Panzo Miracle! Pirate de l'espace Panzo 7 étoiles"
= GBA版ぱんぞう「みらくる!ぱんぞう 7つの星の宇宙海賊」

Noms du jeu :
Miracle! Panzou - 7-Tsu no Hoshi no Uchuu Kaizoku
Mirakuru! Panzou - 7tsu no Hoshi no Uchuukaizoku
Miracle! Panzou Seven space pirate of the star
Miracle! Panzo 7 star space pirates

"Mot de passe" = パスワード (英)

Katakana = カタカナ

---

Je suis en train d'essayer ces mots de passe (persos du jeu et du dessin animé),
la conversion en katakana est faite par Mike :

Panzo = ぱんぞう   (パンゾウ en katakana)   (perso principal, panda policier)   (mot de passe du monde 2)
Mamezo = まめぞう   (マメゾウ en katakana)   (compagnon robot)
Rabina = ラビーナ (katakana)
Foggu = フォッグ (katakana)
Shochou = 署長 = しょちょう   (ショチョウ en katakana)   (mot de passe du monde 3)
Buskey = バスキー (katakana)
Space Gori = スペースゴリ (katakana)   (mot de passe du monde 4)
Fils = ソン (katakana)
Toku = トク (katakana)

Gel Gel = ゲルゲル
Puppo = ピュッポ
Zaza = ザザ (katakana)
Saiin = サイーン (katakana)
Melamela = メラメラ (katakana)
Tasic = タシック (katakana)
Gol Gol = ゴルゴル (katakana)
Mumu = ムームー (katakana)
Maigo = まいご   (マイゴ en katakana)

---

Monde 1 (verdoyant) : le mot de passe est en 3 lettres.

Le mot de passe est peut-être Mamezo = まめぞう en katakana en 3 lettres,
mais j'arrive pas à trouver la bonne orthographe
(c'est pas マメゾ ni マメソ ni マメッ ni マメス).

D'après les convertisseurs en kata
et d'après : japonais naturel com/comment-passer-du-romaji-aux-kana/
"mamé" est bien マメ,
et d'après : b-name jp/赤ちゃん名前辞典/m/まめぞう
c'est bien マメゾウ,
豆蔵 (kanji)    ->    まめぞう (hira) (ma me zo u)    ->    マメゾウ (kata) (ma me zo u).
j'ai essayé toutes les lettres possibles pour la 3ème lettre et aucune ne fonctionne,
donc le mot de passe ne doit pas être mamezo.

J'ai regardé et le bonhomme dit toujours la même chose dans tous les mondes.

J'ai essayé tous les noms en 3 lettres en katakana de ma liste et aucun ne fonctionne.

---

Monde 2 (désert) : le mot de passe est Panzo : パンゾウ.

 

Puis le bonhomme dit quelque chose et c'est tout.

 

パスヮ一ド   、  にゅうりょく
せ いこう!
Mot de passe trouvé, allons-y!

ぁんさん、 きいろいブロッ ク
見たこと あ りパス ?
Mon cher, un chemin que vous avez vu dans le bloc jaune?

どぅやら、ぁれにのれるように
なったようですよ。
Il semble que vous pouvez maintenant continuer avec cela.

ぅまくつかえば、きっと
いいことがぁるんでしょぅね~。
Si vous l'utilisez bien, vous aurez sûrement une bonne chose.

-> C'est un peu comme super mario world avec les blocs transparents,
en donnant le bon mot de passe ça transforme les blocs en pointillés en blocs solides
(monde 1 = blocs bleus, 2=jaunes).

---

Monde 3 (plage) : le mot de passe est Shochou : ショチョウ (merci Mike pour l'aide).

トコナッツ    にあたらしい    ぅぞんぱのへや    ができパスたよ〜。
Une nouvelle salle pour Uzonpa a été créée à Tokonatsu.
(Noix de coco      Nouveau     Salle     J'ai un laissez-passer)

ウヮサ    では、その   へや   はかなり   むずかしい   そうです。
La rumeur veut que la salle soit assez difficile.

でも、どこにあるんですかね〜。
Mais où est-ce?

J'imagine que ça a débloqué une porte dans un niveau du monde 3 (monde de la plage) ou un niveau entier.

---

Monde 4 (glace) : le mot de passe est Space Gori (スペースゴリ).

パスワード、にゆうりよくせいこう！
Utilisons le mot de passe!

なんいどに    「げきむず』    が    ついか    されパスた。
Difficulté à "Gekimuzu" augmenté A été réussi.

ポクには、なんのことかねからないですけど…。
Je ne sais pas ce que c'est...

---

Monde 5 (neige) : le mot de passe est en 7 lettres.

---

Monde 6 (lunaire) : le mot de passe est en 8 lettres.

---

Monde 7 (station spatiale, dernier monde) : le mot de passe est en 9 lettres.

---

J'ai débloqué 45 infos de persos dans le jeu : Image.
J'ai essayé les noms en 3 lettres pour le monde 1 et ils ne fonctionnent pas.

---

J'ai fini le monde 1 à 100% et aucun indice quant aux mots de passe : Image.
Le premier 100% correspond au mini-jeu du truc rond (rouge et blanc),
le second correspond aux cartes d'info des persos.
Je n'ai toujours pas débloqué les blocs bleus en pointillés (mot de passe du monde 1).
J'ai aussi fini le dernier monde à 100%.
Carte cachée dans le monde 1 : Image.

---

PS : if you don't speak french you can write in english,
you don't need to create an account to post.