Nous suivre :
Je pense qu'on connaît tous mieux les noms français qu'originaux, non?
Ouais mais ya des traduction plus ou moins passables. Jema pour jean ca va encore mais schwarzy et Rambo... Pareil pour Tom, Dyluck cest plus dans l'univers.
Ou à la limite garder les noms Purim, Popoie et Randy, et peut-être prendre les originaux pour les autres personnages?
oui je pensais faire ca aussi. Je recrute mon petit monde et on y va.
Fait comme dans la version d'Appel sinon.
Je pense qu'on connaît tous mieux les noms français qu'originaux, non?
Ouais mais ya des traduction plus ou moins passables. Jema pour jean ca va encore mais schwarzy et Rambo... Pareil pour Tom, Dyluck cest plus dans l'univers.
Ou à la limite garder les noms Purim, Popoie et Randy, et peut-être prendre les originaux pour les autres personnages?
oui je pensais faire ca aussi. Je recrute mon petit monde et on y va.
Fait comme dans la version d'Appel sinon.
Ajouter un commentaire